Tényleg megsemmisítheti az EU a német választás eredményét, ha az AfD nyer?
A Mandiner egy volt uniós biztos félreérthető nyilatkozata után írt erről, de az EU-nak valójában nincs hatásköre választási eredmények érvénytelenítésére. Romániában is a helyi alkotmánybíróság döntött az elnökválasztás megismétléséről, az Európai Bizottság csak a TikTok ellen indított eljárást.
„Rettegés az AfD-től: a volt cenzúraügyi EU-biztos megfenyegette a németeket, hogy úgy járnak, mint a románok” – ezzel a címmel jelent meg egy cikk a Mandineren január 10-én.
A cikkben Thierry Breton korábbi belső piaci uniós biztos interjújára hivatkoznak. Amikor Elon Musk AfD melletti kiállásáról kérdezték, Breton a Mandiner szerint azt mondta, hogy az EU törvényei kellő visszatartó erővel bírnak Musk számára, ha pedig mégis megsértené ezeket, akkor „úgy kell eljárni, mint Romániában, ahol a TikTok-vírusvideók által befolyásolt első forduló után törölték az elnökválasztás eredményeit”.
Január 11-én még egy cikket közölt a témában a Mandiner, ebben azt írják, hogy Breton kijelentette, az EU-nak vannak mechanizmusai arra, hogy semmissé tegye az AfD esetleges választási győzelmét a február 23-i előrehozott választáson.
Thierry Breton. Fotó: Patrick Pleul/AFP
Végighallgattuk Thierry Breton idézett interjúját, de a beszélgetés során francia politikus ebben a formában nem mondta el a Mandiner-cikkekben szereplő mondatokat. Ugyanakkor Breton az interjú egy pontján valóban arról beszélt, hogy egy EU-s jogszabály alkalmazása vezetett a román elnökválasztás eredményének megsemmisítéséhez.
Az EU-nak valójában nincs hatásköre arra, hogy tagállami választási eredményeket írjon felül, sem Romániában, sem Németországban. Erre egy X-posztjában később Thierry Breton is rámutatott.
A Breton-interjú
A Mandiner valószínűleg a Visegrád 24 nevű X-fiók bejegyzése után figyelt fel Thierry Breton RMC rádiónak adott interjújára.
Former European Commissioner Thierry Breton says the EU has mechanisms to nullify a potential election victory of the AfD:
”We did it in Romania and we will obviously do it in Germany if necessary” pic.twitter.com/lvA6urU9o3
— Visegrád 24 (@visegrad24) January 10, 2025
A bejegyzésben egy 19 másodperces részletet osztottak meg a beszélgetésből. Breton ebben a következőket mondja:
„Várjuk meg, mi történik. Egyelőre őrizzük meg a hidegvérünket, és szerezzünk érvényt a törvényeinknek Európában, amikor az a veszély fenyeget, hogy megkerülik azokat, és ha nem alkalmazzuk őket, az gyakorlatilag [külföldi] beavatkozásokhoz vezethet. Ezt tettük Romániában, és természetesen, ha szükséges, ezt kell majd tenni Németországban is.”
A teljes, 8 perces interjú ezen a linken hallgatható vissza. A beszélgetés január 9-én ment le az RMC Le choix d’Apolline című műsorában, nem sokkal azelőtt, hogy Elon Musk élőben interjúvolta meg Alice Weidelt, az AfD társelnökét és kancellárjelöltjét az X-en.
A műsorvezető arról kérdezte Bretont, mit tehet az EU az ellen, hogy Musk saját platformján kampányol az AfD mellett.
Breton azt válaszolta, hogy Elon Musknak is joga van a szabad véleménynyilvánításhoz, azonban ha ezt az EU-ban szabályozott közösségi platformokon teszi, „ahhoz Európának is van szava”.
Visszatérően egy online platformokat szabályozó uniós jogszabályról beszélt, amiért biztosként ő maga volt felelős. Nem nevezte meg a jogszabályt, de egyszerű felismerni, hogy a digitális szolgáltatásokról szóló EU-s rendeletre utalt (Digital Services Act, DSA), ami többek között az óriásplatformok működését szabályozza, így a TikTok és az X is a hatálya alá tartozik.
Breton szerint a DSA-nak abban van szerepe, hogy kontrollálja a közösségimédia-tartalmak terjedését mesterségesen felerősítő algoritmusokat, hogy azok segítségével ne lehessen beavatkozni a választásokba és a demokratikus folyamatokba.
Ebben a kontextusban hozta szóba a román elnökválasztást, és ezen a ponton – mint arra a Les Surligneurs és a Libération cikkei rámutattak – valóban úgy beszélt a DSA-ról, mintha az vezetett volna a választási eredmény megsemmisítéséhez.
„Nincs kétségem afelől, hogy a törvényt alkalmazni fogják. Ez egyébként megtörtént a TikTok esetében, amikor azt gyanítottuk, hogy a kínai platformot manipulálták és arra használták, hogy beavatkozzanak a romániai választásokba. Ez elment egészen a választások érvénytelenítéséig, éppen azért, mert alkalmaztuk a törvényt”
– mondta Breton.
A DSA azonban nem ad lehetőséget egy tagállami választás eredményének megsemmisítésére. A műsorban néhány másodperccel a fenti rész után (4:51-től) már Breton is arról beszélt, hogy Musknak az AfD esetében is be kell tartania az EU-s szabályokat, ha pedig nem tartja be őket, abból bírság vagy akár az X betiltása is következhet. A választási eredmény megsemmisítéséről itt már nem esett szó, ahogy az interjúban később sem.
Azt, hogy Németországban szükség esetén ugyanazt kell tenni, mint Romániában, a beszélgetés legvégén mondta a volt uniós biztos, de ezen a ponton nem említette a választás érvénytelenítését, csak az európai szabályok alkalmazása mellett érvelt.
Elon Musknak válaszolva Breton az X-en is azt írta, hogy az EU-nak nincs eszköze választások érvénytelenítésére, és hogy az interjúban csupán a DSA alkalmazására utalt. Azt nem magyarázta meg, hogy az interjú egy pontján miért beszélt mégis úgy a DSA-ról, mintha annak köze lett volna az elnökválasztási eredmény megsemmisítéséhez Romániában.
Tyrant of Europe🤴? Wow!
But No @elonmusk: the EU has NO mechanism to nullify any election anywhere in EU. Not at all what is said in the video below related only to the application of the DSA and its moderation obligations. Lost in translation 🎥…or another fake news🤡? https://t.co/oqh8wI4O55— Thierry Breton (@ThierryBreton) January 11, 2025
A román elnökválasztás és az EU
A román elnökválasztás első fordulóját tavaly november 24-én a populista szélsőjobboldali Calin Georgescu nyerte.
A román alkotmánybíróság december 6-án, nem sokkal a tervezett második forduló előtt megsemmisítette az eredményt, és az első forduló megismétlését rendelte el. A döntés azután született meg, hogy a Legfelsőbb Védelmi Tanács nyilvánosságra hozott több, a választási folyamatot vizsgáló titkosszolgálati jelentést. Ezek a TikTokot kihasználó külföldi (valószínűleg orosz) beavatkozási műveletekről írtak, amikben kiterjedt kamuprofil-hálózatot és illegális kampánypénzeket is megmozgattak Georgescu mellett.
Az Európai Bizottság 11 nappal ezután, december 17-én jelentette be, hogy hivatalos eljárást indít a TikTok ellen a román választással összefüggésben, a DSA szabályainak vélt megsértése miatt. A Bizottság szerint a TikTok nem kezelte megfelelően a platform működéséből fakadó, választásokat érintő kockázatokat. Különösen a TikTok tartalomajánló rendszerét és a politikai hirdetésekre vonatkozó szabályait célozza a Bizottság eljárása.
Ha a Bizottság azt állapítja meg, hogy a TikTok megsértette a DSA-t, akkor alkalmazhat bizonyos szankciókat, de ezek között nem szerepel a választási eredmény megsemmisítése. A DSA értelmében a Bizottság a digitális szolgáltató éves forgalmának legfeljebb 6 százalékát kitevő pénzbírságot vethet ki, vagy végső megoldásként kezdeményezheti az érintett digitális szolgáltatáshoz való hozzáférés korlátozását.
Ezt egy bizottsági szóvivő is megerősítette a Libérationnak. Az uniós alapszerződések csupán annyiban érintik a tagállami választásokat, hogy a helyhatósági választásokon választójogot adnak az adott országban élő uniós állampolgároknak is.
(Címlapi kép forrása: Frederick Florin/AFP)
A szerzőről

Teczár Szilárd
2025 márciusától a Lakmusz főszerkesztője. 2022 októberében csatlakozott a Lakmuszhoz, előtte 10 évig a Magyar Narancs újságírója volt. A European University Institute Global Executive Master programjának hallgatója.